Wo Koch- und Sprachkunst 

zueinander finden.


Frühstück / breakfast


Bei uns können Sie bis 15:00 Uhr frühstücken. Wir wissen ja nicht, wann Sie aufstehen.
Breakfast can be ordered till 3:00 p.m. because we don’t know when you wake up in the morning.

Samstags können Sie sich von 09:00 bis 13 :00 Uhr an unserem reichhaltigen Frühstücksbüffet bedienen
(9,50 €).
On Saturdays we offer a large breakfast buffet from 9:00 a.m. till 2:00 p.m. (9,50 €).

An Sonn- und Feiertagen bieten wir von 10:00 bis 14:00 Uhr unseren großen Brunch an: 15,00 € für Erwachsene, 7,50 € für Kinder von 6 - 12 Jahre; höhere Preise für Sonderbrunches, z.B. an Weihnachten, Ostern, Muttertag und anderen Feiertage.
On Sundays, we offer from 10:00 a.m. till 2:00 p.m. our great Sunday-Brunch; adults 15,00 €, children 6 to 12 years: 7,50 €; different prices at Christmas, Easter, Mother’s Day and other holidays.

Süßes Frühstück
5,80 €

Croissant, Butter, Fruchtaufstrich oder Honig oder Nutella und eine Tasse Milchkaffee 1
(A1, F, G H2)


Sweet breakfast
5,80 €

Croissant, butter, jam or honey or Nutella and a cup of white coffee 1


Müsli-Frühstück
5,80 €

Müsli mit frischen Früchten und Milch oder Joghurt angemacht, Honig oder Fruchtaufstrich, Butter, Brötchen
A1, A2, A3, A5, E, F, G, H2, N


Muesli Breakfast
5,80 €

cereal dressed with fresh fruits and milk or yogurt, honey or jam, butter, bread


Käsefrühstück
9,90 €

Verschiedene Käsesorten, Frischkäse, Kräuterrührei, Joghurt mit frischen Früchten, Butter und Brotkorb
A1, A2, A3, C, G


Cheese breakfast
9,90 €

Various cheeses, cream cheese, yoghurt with fresh fruit, butter and breadbasket


Großes Frühstück
10,50 €

Serranoschinken, Salami 5, Braten, Fruchtaufstrich, verschiedene Käsesorten, Frischkäse, Rührei, Joghurt mit frischen Früchten, Butter und Brotkorb
A1, A2, A3, C, G


Big Breakfast
10,50 €

Serrano ham, salami 5, roast meat, cheeses, cream cheese, scrambled eggs, yogurt with fresh fruits, butter and breadbasket


Seemannsfrühstück
13,20 €

Lachs, geräuchertes Forellenfilet, Sahnemeerrettich7, Rührei mit Krabben, Obstsalat, Butter und Brotkorb
A1, A2, B, C, D


Sailor ’s breakfast
13,20 €

salmon, smoked trout fillet, horseradish cream, scrambled eggs with crabs, fruit salad, breadbasket and butter


Frühstück für Zwei
26,50 €

Roher und gekochter Schinken 5, italienische Salami 5, Roastbeef, Lachs, verschiedene Käsesorten, Frischkäse, Rührei, Honig, Fruchtaufstrich, Butter, frische Früchte, Brotkorb, zwei Gläser Sekt
A1, A2, A3, C, G


Breakfast for two
26,50 €

cured and cooked ham 5, Italian Salami 5, roast beef, salmon, various cheeses, herb cream cheese, scrambled eggs, honey, jam, butter, fresh fruit, bread basket, two glasses of sparkling wine


*1 glutenfreies Brötchen incl.
0,80 €

jedes weitere


*1 glutenfree roll included
0,80 €

each more


Extras zum Frühstück / Extras

Croissant / Croissant (A1, G)
1,70 €

Brotkorb / Bread basket (A1, A2, A3)
2,40 €

Brötchen / Roll (A1)
0,60 €

Butter / Butter (G)
0,80 €

Portion Schinken (5) / Serving of ham (5)
5,20 €

Portion Käse / Serving of cheese
5,20 €

Portion Lachs / Serving of salmon
5,20 €

Fruchtaufstrich, Honig, Nuss-Nougat / Jam, honey, nutsnougat (F, H2)
0,60 €

Joghurt mit Honig / Yogurt with honey (G)
2,50 €

Joghurt mit frischen Früchten / Yogurt with fresh fruit (G)
4,20 €

Obstsalat / Fruitsalad
5,80 €

Cerealien mit Milch / Cereals with milk (A1, A2, A3, A5, E, F, G, H2, N)
2,50 €

Glutenfreie Brötchen (10 Minuten!) / glutenfree rolls (10 minutes) (F, N)
0,80 €

Drei Rühreier oder Spiegeleier mit Butter und Brot / 3 scrambled or fried eggs with bread and butter (C, G)

natur / nature
5,50 €

mit Tomaten / with tomatoes
6,20 €

mit Schinken (5) oder Speck (5) / with ham (5) or bacon (5)
6,50 €


Zusatzstoffe / Additives

1 koffeinhaltig / caffeine
2 Farbstoff / artificial colouring
3 Süßungsmittel / sweetener
4 chininhaltig / containing quinine
5 Konservierungsstoff oder mit Nitrit-Pökelsalz / preservative or nitrite pickling salt
6 geschwärzt / blackened
7 geschwefelt / sulphurized
gf = glutenfrei / gluten free


Allergene / Allergens

A  Glutenhaltiges Getreide / gluten
A1  Weizen / wheat
A2  Rogen / rye
A3  Gerste / barley
A5  Hafer / oats
B  Krebstiere
C  Eier / eggs
D  Fische / fish
E  Erdnüsse / peanuts
F  Sojabohnen / soya bean
G  Milch / milk
H  Schalenfrüchte / edible nuts
H1  Mandeln / almond
H3  Haselnüsse / hazelnut
H4  Walnüsse / walnut
H5  Cashewnüsse / cashewnut
H6  Pecannüsse / peacannut
H7  Paranüsse / Brazil nut
H8  Macademia oder Queenslandnüsse / Macademia- or Queensland nut
I  Sellerie / / celery
J  Senf / mustard
L  Sesamsamen / sesame seed
M  Schwefeldioxid u. Sulphite / sulphur dioxide and sulphite
N  Lupinen / lupin
O  Weichtiere / mollusc